你當(dāng)前的位置:首頁(yè) > 考研信息-政治英語(yǔ) > 考研備考指導(dǎo)
勤思考研為2013年考生解讀考研復(fù)試基知識(shí),這是參加研究生復(fù)試必須提前準(zhǔn)備的,勤思考研建議大家詳細(xì)了解。13年考生如果還有什么不明白的地方可以去勤思網(wǎng)站上自己查閱,也可咨詢(xún)我們?cè)诰€老師為您詳細(xì)解答。
考研復(fù)試之英語(yǔ)口試
英語(yǔ)口語(yǔ)復(fù)試完整版
復(fù)試中的口試要求從以下三個(gè)方面進(jìn)行評(píng)價(jià):
1、語(yǔ)言準(zhǔn)確性(語(yǔ)法和用詞的準(zhǔn)確性、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性、詞匯的豐富程度、發(fā)音的準(zhǔn)確性)
2、話(huà)語(yǔ)的長(zhǎng)短和連貫性(內(nèi)容的連貫性、尋找合適詞語(yǔ)而造成的停頓頻率及長(zhǎng)短、表達(dá)思想的語(yǔ)言長(zhǎng)短等)3、語(yǔ)言的靈活性和適合性(語(yǔ)言表達(dá)是否靈活、自然,話(huà)語(yǔ)是否得體,語(yǔ)言能否與語(yǔ)境、動(dòng)能和目的適應(yīng))
評(píng)價(jià)成績(jī)?yōu)椋?span style="display:none">zrc勤思考研-心理學(xué)考研,教育學(xué)考研,漢碩等專(zhuān)業(yè)課輔導(dǎo)!
a優(yōu)秀--能用外語(yǔ)就指定的話(huà)題進(jìn)行口頭交流,基本沒(méi)有困難
b良好--能用外語(yǔ)就指定的題材進(jìn)行口頭交流,雖有些困難,但不影響交流
c及格--能用外語(yǔ)就指定的話(huà)題進(jìn)行簡(jiǎn)單的口頭交流
d不及格--不具有口頭表達(dá)能力
中科院招收攻讀碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試英語(yǔ)口試暫行辦法
口試內(nèi)容與結(jié)構(gòu)分為兩部分,有兩名教師參加口試工作,一名教師主持口試,隨時(shí)與考生交談并評(píng)分;另一名教師專(zhuān)事評(píng)分,不參與交談。兩名口試教師所給的分?jǐn)?shù)各占口試成績(jī)的50%。
第一部分:考查學(xué)生理解并回答有關(guān)日常生活、家庭、工作、學(xué)習(xí)等問(wèn)題的能力(3分鐘)。
第二部分:考查學(xué)生連續(xù)表達(dá)的能力??忌鷱乃o你的問(wèn)題中選擇一個(gè)話(huà)題,就此話(huà)題表達(dá)自己的看法(3分鐘)??谠囉貌牧希ú糠郑瑑H供參考)
part a
interlocutor(問(wèn)話(huà)者):
------good morning. my name is ……,and this is my colleague……he is just going to listening to us .are your name is……?
------first of all, we'd like to know sth. about you, so i'm going to ask some questions about yourself.
?。◤囊韵赂黜?xiàng)問(wèn)題中選擇幾個(gè)適當(dāng)?shù)膯?wèn)題提問(wèn)考生)
------hometown
where are you from?
how long have you lived there?
how do you like it? why?
do you live near here? where about?
what do you think are the good points about living in this city?
------family
could you tell us sth. about you family?
what does your family usually do for the weekend?
what do you think about living together with your parents?
------leisure
do you have any hobbies?
how did you become interested in the hobbies?
------study/work
why do you choose to study at our institute?
why do you want to go to graduate school instead of finding a job?
what are your favorite subjects?
what kind of job did you do?
have you ever worked during the vacation?
why do you want to go back to study instead of going on with your work?
what qualifications are needed in order to do your job well?
what did you enjoy most about your campus life?
------future plans
what do you expect to achieve during your study if you are enrolled into this institute?
do you think english is important for your future plans? in what aspects is it important?
part b
interlocutor(問(wèn)話(huà)者):
------now i'd like you to talk about sth. for about 3 minutes.
here is a list of topics(將一組話(huà)題或問(wèn)題遞給學(xué)生),pls read the topics and choose one from the list you like to talk about. you'll have 5 minutes to prepare for your talk.(5 分鐘后)could you tell me what you want to talk about? all right, you'll have 3 minutes to give your talk. would you begin?(the interloculor may intervene only when necessary)
topics/questions(只列舉了一部分話(huà)題)
------give your comment on the statement that “a part-time job is an important experience that every college student should have.”
------use specific examples to set forth your views on the saying “haste makes waste”。
------describe one of your own experiences to demonstrate that “nothing ever becomes real till it is experienced”
------explain your understanding of the conventional belief that “age brings wisdom”
------what are the current problems of college education? how to resolve them?
------some people say there is no absolute truth because “truth” is defined by people and there is no objectivity whenever people are involved. does absolute truth exist or not ?why?
1. 自我介紹(self-introduce)
Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is ***, 24. I come from ******,the capital of *******Province. I graduated from the ******* department of *****University in July ,2001.In the past two years I have been prepareing for the postgraduate examination while I have been teaching *****in NO.****middle School and I was a head-teacher of a class in junior grade two.Now all my hard work has got a result since I have a chance to be interview by you .
I am open-minded ,quick in thought and very fond of history.In my spare time,I have broad interests like many other youngers.I like reading books, especially those about *******.Frequently I exchange with other people by making comments in the forum on line.In addition ,during my college years,I was once a Net-bar technician.So, I have a comparative good command of network application.I am able to operate the computer well.I am skillful in searching for information in Internet.I am a football fan for years.Italian team is my favorite.Anyway,I feel great pity for our country's team.
I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .Of course, if I am given a chance to study ****** in this famous University,I will stare no effort to master a good command of advance ******.
2.考研原因 (reasons for my choice)
There are several reasons.
I have been deeply impressed by the academic atmosphere when I came here last summer. In my opinion, as one of the most famous ******in our country, it provide people with enough room to get further enrichment . This is the first reason.
The second one is I am long for doing research in ******throughout my life. Its a pleasure to be with my favorite ******for lifetime. I suppose this is the most important factor in my decision.
Thirdly, I learnt a lot from my *****job during the past two years. However, I think further study is still urgent for me to realize self-value. Life is precious. It is necessary to seize any chance for self-development, especially in this competitive modern world.
In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after two years study here.
3.研究生期間你的計(jì)劃 (plans in the postgraduate study)
First, I hope I can form systematic view of *****. As for ******, my express wish is to get a complete comprehension of the formation and development as well as **************. If possible, I will go on with my study for doctorate degree.
In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after two years study here.
4 .介紹你的家鄉(xiāng)(about hometown)
I am from , a famous city with a long history over 2,200 years. It is called “Rong Cheng ” because there were lots of banians even 900 years ago. The city lies in the eastern part of the province. It is the center of politics, economy and culture. Many celebrities were born here, for instance, Yanfu, Xie Bingxin, Lin Zexu and so on . . You know, there is a saying that “The greatness of a man lends a glory to a place”。 I think the city really deserves it. The top three artware are Shoushan Stone, cattle-horn combs and bodiless lacquerware. In addition, it is famous for the hot springs. Theyare known for high-quality. Visitors athome and abroad feel it comfortable bathing here.There is my beloved hometown.
5.你的家庭(about family)
There are four members in my family; my parents, my cute cat of 9 years old and me. My father is a technician in the Fujian TV station. He often goes out on business. So most of the housework is done by my industrious mom. Climbing at weekends is our common interest. The fresh air and natural beauty can help us get rid of tiredness. They can strengthen our relation, too.During my prepareing for coming here ,my parents'love and support have always been my power.and I hope in future I wil be able to repay them.
6.你的大學(xué)(about university)
**********University is the oldest one in the province. It was founded in *******and covers an area of over******* mu. The building area is ************square meters. It develops into a comprehensive university with efforts of generations, especially after the reform and opening up. It takes the lead among the *********universities with nice teaching and scientific research ability. The library has a storage of *******books. . various research institutes are set up including 52 research centers. There are teaching research experimental bases. For example, the computer center, analyzing-test center, modern education technical center and so on.
關(guān)于錄取復(fù)試時(shí)的口試問(wèn)題!
口試去年一共分3部,總用時(shí)大概10分鐘!
1、自己準(zhǔn)備一個(gè)introduction!要求脫稿說(shuō)大約3分鐘。
2、念一篇短文,是到試場(chǎng)以后臨時(shí)抽題,大約有3分鐘的時(shí)間提前先看一遍,難度不大!
3、抽題---回答問(wèn)題。要先念一遍問(wèn)題,然后回答!全程錄音,有A、B、C、D、E五個(gè)分值!
所要說(shuō)的是:大家應(yīng)該先把自己的introduction提前準(zhǔn)備好,趁這些天沒(méi)有事情可做。還有就是看一看,抽到什么問(wèn)題怎么回答!下面我把我的introduction給大家寫(xiě)一下吧!我口試只得了B,主要是因?yàn)樽詈竽莻€(gè)問(wèn)題沒(méi)有回答好,對(duì)于introduction,老師們應(yīng)該還是比較滿(mǎn)意的!
Good morning/afternoon,my dear teachers:
my name is CC,23 years old,I graduated from XX University in 1999.I also have an English name.My English name is Stell,that means a star.I take stell as my English name because my Chinese nickname is BeiBei which means star in Chinese.
I have many hobbies,I like music、chinese chess、sports、and I like English very much I improve my oral and listening ability by listen English songs and watch English movies.I passed CET6 this year.But I do think my English is not good enough,so I will do my best to study English. Thank you for your attention!
由于時(shí)間長(zhǎng)了,記得也不是很清楚,錯(cuò)誤再所難免,大家不要見(jiàn)怪啊!其實(shí)你如果introduction寫(xiě)的不多就可以念慢一點(diǎn)!這樣就可以保證時(shí)間了,而且建議一定要自己寫(xiě),這樣自己說(shuō)出來(lái)比較自然,關(guān)鍵是pronunciation!相信每一個(gè)口語(yǔ)老師都是最注重這一點(diǎn)的!另外,我抽到的題是:if you are millionaire,how to spend the money! 我考了兩次口試,第一天是外語(yǔ)老師考的,她就是隨便問(wèn),先都是最簡(jiǎn)單的東西,最后會(huì)有一個(gè)很難的問(wèn)題,好象是關(guān)于時(shí)事的,讓你發(fā)表自己的意見(jiàn)。第二天是我們所里的老師,讓我用英語(yǔ)談?wù)劷逃挠^點(diǎn)!我當(dāng)時(shí)口語(yǔ)考試是這樣的,先是selfintroduction,然后抽題目演講,我抽到的是,“交流能力對(duì)學(xué)術(shù)研究影響大嗎?”,說(shuō)完后,老師就隨便問(wèn)一些問(wèn)題,主要是關(guān)于為什么報(bào)考我們學(xué)校,為什么選擇這個(gè)專(zhuān)業(yè),對(duì)桂林印象如何等。
?。ㄒ唬﹑esonel statement(introduction)
Good morning,my dear teachers,my dear professors.i am very glad to be here for your interview.my name is song yonghao,i am 22 years old .i come from luoyang,a very beautiful aicent city.my undergratuade period will be accomplished in chang'an university in july ,2004;and now,i am trying my best for obtaining a key to tongji university.
generally speaking ,i am a hard working student especially do the thing i am interested in. i will try my best to finish it no matter how difficult it is. when i was sophomore, i found web design very interesting, so i learned it very hard . to weaver a homepage for myself, i stayed with my pesonel computer for half a month.,and i am the first one in my class who own his homepage. forthermore,i am a person with great perserverence. during the days preparing for the first examination,i insist on running every day, no matter what the weather was like.and just owning to this,i could concentrate on my study and succeeded in the end.
well ,in my spare time ,i like basketball, tennis and chinese chess. also english is my favorate.i often go to english corner to practise my oral english on every thursday,and write compositions to improve my witten ability .but i know my english is not good enough ,i will continue studying.
ok, that is all, thank you for your attention.
my hometown------luoyang
i am from luoyang,a beautiful city in henan province. it is famous as the “capital of nine dynasties ” and enjoy yhe honer that luoyang peony is the best in the world.
luoyang played a very important role in chinese history. so it has a profound cultural background and many great heritagesites have been well reverved. such as longmen grotto, one of the three grottoes in china ang white horse temple, being regarded as the cradle of chnese buddhism.
luoyang peony is world-famous. every year, many tourists travel to luoyang to see the beauty of peony .the people in my hometown are friendly, they welcome the travellers from all over the world.
i like my hometown very much
研究生計(jì)劃,你如何打算?獻(xiàn)給正準(zhǔn)備復(fù)試的人
if luckily i got the chance to learn environment engineering in tongji university, i will concentrate on the study and reserch in this field. first i will hard to learn the theoritical knowledge,constucting a solid base for my future work; second i would like to do some practical work with the help of the supervisor ang classmate .and through this ,i can get something that cannot be acquired from the textooks. i believe after 2 years of learning ,my dream will finally come true
(二)Self-introduction:
Good morning, everyone! I am glad to be here for this interview. First, let me introduce myself to you. My name is Qin Jiayin. I was born on April 23, 1981. I am a local person.I am graduating from Jilin Normal University this June. I major in Chinese literature. I hope I could get the opportunity to finish my postgraduate courses in Jilin University which I have desired for a long time. I have the confidence because I have such ability! I am a girl who is fervent, outgoing and creative. At the same time, I think I am quick in mind and careful in everything. I am looking forward to my postgraduate studies and life. I will soon prove that your decision of choosing me is the wisest. Thank you for giving me such a valuable opportunity!
Reasons for taking postgraduate exams:
First of all, I love my major. Chinese literature is the symbol of the start of Chinese literary modernization. It plays an important part in modernization of our citizens' thoughts. What's more, modern literature is very close to our daily life and it can deeply reflect the styles and features of our society. I am fascinated by the great masters' refreshing or warm or profound styles as well. But I am not easily satisfied with such superficial knowledge. I hope I could have a better understanding in modern literature by studying further. This is a very important reason for me to take the postgraduate exams.
Next, I love the feeling in the university. It is full of youthful spirit. And I am deeply attracted by the scholarly atmosphere. And the most important, it's my great honor to open my ears to your teaching.
Finally, I want to talk about a very practical problem. That is my dream of becoming a teacher in the university. I want to realize my dream and make myself to be a well-qualified person. I think the postgraduate studies can enrich my knowledge and make me competent in my future job.
That's my simple and clear reasons why I took the postgraduate exams.
My university:
I'm graduating form Jilin Normal University this June which has a history of 50 years. It shares many same characteristics with Jilin University. Both of them have a refreshing and scholarly atmosphere. Four years' studying there made me an independent, optimistic and strict girl. I appreciate the education my university gave me.
Thank you for your time!
?。ㄈ〨ood afternoon, teachers.
I am very glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is abc, 25 years old. I come from Weifang, a beautiful city of Shandong Province. I graduated from Commercial College in July, 2001 and major in finance. Then, I was a teacher in abc, When I was a senior school student, I am interested in thought and began to read a certain classic work of Marxism, especially I finished reading “the florilegium of Mao ZeDong”。 From then on, I have dabbled in more and more theoretical works and accumulated great interests in theory study, especially in Marxism.
I have a dream, a dream of my study. I wish devote my whole life and energy into the development of the Marxism. If I have the opportunity to study in abc University, I'll dabble in as much as document about the specialty as possible. If it is possible, I want to get the primary accomplishment in my major, at least, a stable basis.
Personally, for today's China, the first task to the development of Marxism is a process of construction. That's to say, we should understand Marxism mostly from the aspect of construction and development of social society. Only when our socialistic country has a more rapid and balance development than the capitalistic, we can enhance the attractiveness and persuasion of Marxism eventually.
?。ㄋ模﹔espected Professors:
Good afternoon! I'm great honored to meet you here.Now allow me to give a brief self-introduction:
I'm *******,26 years old , born in ***** city ,HeNan Province.In year 1996,I entered ********University, majoring in Machincal Designing and Producing. During those 4 years'study,I worked hard and I was always active in various activities . I gained the first scholarship for four times and I joined the Communist Party at the college.After my graduation in June 2000,I worked in --------company.I got a position in the Technology Department the first year and I was involved in several internet projects, such as the one for College student Recruitment in Henan Province and the one for Computer Center in Mathmatics Department in Zhengzhou University. Owning to my hard work ,I was rewarded the Best Newcomer Prize in the year 2000. The next year, I was transferred into the Principal Customer Department, responsible for the Developing and strengthening a good relationship between the principal customers and my company .Two major customers, Henan Provincipal Department of Transportation and Henan Provincial Department of Personnel, are under my work. However,with time going on ,the more I experienced, the clearer I realized that I'm really interested in the Enterprise Management .I find many enterprises have the problem of an unmatched management to its developing speed . I'm eager
to learn more about management and I hope I can study further in this University. So I resigned in August , 2003 and started the way to pursuing my studies. After about half year's hard work, I'm finally standing before you honorable professors now. I'm really excited . Though I've sacrificed much on my way to pusuing studies, I believe it's worthwhile. I believe working hard will finally be repaied .Thank you !
[求助]如果在英語(yǔ)口試中聽(tīng)不懂或講不出,怎么辦?我反正只背了個(gè)自我介紹,如果他們還要問(wèn)其他的,只好說(shuō)“could you speak slowly ?”or“sorry,i didn`t prepare for this question”
保持微笑: I am sorry! I beg your pardon?
I don't understand your question,Could you repeat it again?
Sorry, I don't know. (I am little acquainted with the aspect of special knowledge)
But I wish I can have a chance to learn more deeply the knowledge under your direction.
?。ㄎ澹〨ood morning:
My name is XX, you can also call me Eason,I has such an english name just because the pronunciation of it is like my chinese name. I graduated from this university last year, and major in computer science, I liked computer very much, especially in multimedia technology, and wanted to make some achievement in this field, but when I finished my school, I realized that what I had learned was not enough for this target, I thought it would be great if I can continue my interest in that, so that was why I choose to further my study with a master degree.
Well, in my spare time, I like soccer, pop music, and stamp, being a soccer fan, I always show my love to Manchester United and Ryan Giggs is my favorite. I also like English very much, and had passed Band six this year, but I do think it's still a long way to study it, so I wouldn't give up my English studying, and improve my oral and listening ability.
So that's all, thank you.
(六)Good morning, teachers, I am honored to be informed to have this interview.
Introduce yourself
First let me introduce myself, my name is XX, 23 years old, and David is my English name. I am open-minded, easy to adapt, compatible with my friends, and willing to help others.
Introduce your college
I studied in XX University. Although it is not well know, I still appreciate it, because it offers me a chance to develop my abilities. During my college years, I have made rapid and great progress in many areas, as a student, I work very hard, and obtain scholarship many times, as a monitor, I work earnestly, also gain good comments from teachers and classmates, working as a member of Student Union, I strive to finish any assignment perfectly. In a word, I learned a lot in my college life.
Introduce your family
In my family, there are three members, my farther, my mother, and I. My parents are workers, my father works very hard, and he is always fully occupied, so most of the housework is done by my mother, of course, while I am at home, I would help her. I love my parents and they love me, too. When I make a success, they are more excited than me, and support me to do better. Even though I failed, instead of blaming, they always share sorrow with me, and encourage me not to give up. During my preparation for graduate examination, the support from my family is always my momentum. Parents' love is unselfish, I am deeply affected, so I will do all what I can to repay them.
Introduce your hometown
My hometown is XX, a young city in XX Province. It is famous for its XX and XX. There are great scenes here, XX, XX, XX, and so on. Each year, many people come here for tour and investment. So I believe that, with the joint efforts of every person, a better future of XX is coming (round the corner)。
Introduce your reason for preparing the postgraduate exam
During the past four years, I have learned a lot of professional knowledge and practical skills, but gradually, I realize it is not enough. In my opinion, further study is actually urgent for me to realize and finally achieve self-value. Life is precious, it is necessary to catch any opportunity for self-development, especially in the competitive modern society. Therefore, I prefer to go on for further education.
Why do you choose to study in our department?
I am deeply impressed by the academic atmosphere when connecting to the web site of your department. In addition, I am attracted by the process of XX, and want to do something for XX. As the proverb says 'process is the activity of today and the assurance of tomorrow.' If I got a chance to study here, I would like to continue to accept professional training, in order to get ready for working in the future. I hope I can achieve my goal soon.
About your future plans:
What do you expect to achieve during your study if you are enrolled into this institute?There must be many things to learn if I were enrolled into my ideal research field. I hope I can build up a systematic view of XX, especially in the fields of XX. Sincerely, my wish is to get a complete comprehension of XX. On the other hand, I am dreaming of the participation of some relevant projects of my major, for this reason, I will get more experience in practice. And what's more, I expect to continue my study for doctorate degree, if it is possible. In a word, I am looking forward to making up a solid foundation for future profession which is based on three years of study here.
Do you have any hobbies?
In my spare time, I like reading books, collecting cards and coins, playing volleyball, communicating with friends, and so on.
I also like English very much, I am fond of watching English films and listening to English songs, I passed College English Test Band six in September, 2003, I do believe there is still a long way for me to learn English well enough, however I will not shrink back, Because I realize that English is a bridge connected our country with the outside world. Learning English is the most direct and available method for intercourse among countries and also useful for us to get advanced knowledge and technology from other nations.
一、委婉抱怨
不知你是否能夠幫助我一下
很抱歉,打擾了,我想……
有點(diǎn)事情想請(qǐng)你幫個(gè)忙
真不好意思,只是
I wonder if you could help me
Look, I'm sorry to bother you, but
There's something you could help me with
I hate to have to say this, but
二、如何勸解別人的生氣
放心吧 你難得不覺(jué)得你自己是不是反應(yīng)過(guò)度了一點(diǎn)嗎?(太敏感了嗎)
沒(méi)什么值得心煩的
你一說(shuō),我還真不好意思(難為情了)
Take it easy!
Don't you think you're overacting a bit?
There is no reason to get upset.
I am sorry to hear that.
三、提出建議和忠告
不知您有沒(méi)有考慮過(guò)……
我想那是一個(gè)不錯(cuò)的注意
你想到過(guò)沒(méi)有
你總是……
我要是你,就……
你最好
I was wondering if you'd ever thought of
I think it might be a good idea. Have you ever thought of
Don't you think it might be a good idea to
You could always……
If I were you I'd……
Why don't you……
You'd better……
四、了解別人經(jīng)歷
Didn't you once……幫助別人回憶
Did you ever……
Tell me about the time you……
I hear you once……
You've…, haven't you?
What happened next? 后來(lái)呢
Why didn't you…? 你為什么不
Did you… before that?
How do you feel when ?那時(shí)候你感覺(jué)如何
Where were you doing while……?
Then what did you do?
Did you think of…?
五、回顧時(shí)引導(dǎo)別人的想象
要是……你會(huì)干了些什么
要是……情況會(huì)怎么樣
如果……你會(huì)有什么樣的感覺(jué)?
What would you have done if
What would have happened if
How would you felt if
六、這樣回應(yīng)引導(dǎo)
我不知道,我猜我會(huì)
很難說(shuō),但是我想我會(huì)
當(dāng)然啦,我……
Oh, I don't know, I guess I would have…
Hard to say, but I think I would have…
Well, of course, I could have
七、老實(shí)道歉
噢,實(shí)在對(duì)不起 Oh, I'm awfully sorry……
歉意之深,實(shí)在是無(wú)以言表 I can't tell you how sorry I am……
我真不知該怎樣說(shuō)才好 I just don't know what to say……
萬(wàn)分抱歉 I'm extremely sorry。
為了讓大家更好的備戰(zhàn)考研,勤思考研為每位考生準(zhǔn)備了一份考研資料,資料包括心理學(xué)、教育學(xué)、漢碩等專(zhuān)業(yè),分為初試和復(fù)試兩部分,所有申請(qǐng)資料的同學(xué)都可以獲得對(duì)應(yīng)專(zhuān)業(yè)資料。資料會(huì)在三個(gè)工作日內(nèi)發(fā)放,如果沒(méi)有解決,大家可以到“勤思考研自習(xí)室”微信公眾號(hào)投訴。
來(lái)頂一下 |
凡注明“來(lái)源:勤思教育網(wǎng)”的作品,版權(quán)均屬勤思教育所有,如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明來(lái)源,除此之外的其它來(lái)源資料系本網(wǎng)編輯網(wǎng)上搜集,目的在于傳遞更多信息,僅供閱讀者參考之用,不代表勤思贊同其言論或立場(chǎng)。如涉及作品侵權(quán)或其它問(wèn)題,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)與勤思聯(lián)系,我們會(huì)及時(shí)注明來(lái)源或刪除,本站擁有對(duì)此聲明的最終解釋權(quán)!聯(lián)系郵箱:hezuo@qsiedu.com。
(責(zé)任編輯:wlnannan )